{"id":1349,"date":"2011-12-31T12:40:41","date_gmt":"2011-12-31T11:40:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.myzakopane.pl\/?p=1349"},"modified":"2024-11-18T00:34:39","modified_gmt":"2024-11-17T23:34:39","slug":"trasy-rowerowe-w-zakopanem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/","title":{"rendered":"Trasy rowerowe w Zakopanem"},"content":{"rendered":"

\"trasyOkolice Zakopanego to nie tylko doskona\u0142e miejsce na spacery i w\u0119dr\u00f3wk\u0119 szlakami g\u00f3rskim to te\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania si\u0119 na wycieczk\u0119 rowerow\u0105<\/strong>. Oczywi\u015bcie jazda na rowerze po terenach g\u00f3rskich wymaga du\u017co lepszej kondycji ni\u017c jazda po \u015bcie\u017ckach rowerowych. Trasy rowerowe jakie tutaj znajdziemy pozwalaj\u0105 nam jednak wybra\u0107 odpowiedni\u0105 do naszych mo\u017cliwo\u015bci. Przy je\u017adzie w terenie g\u00f3rskim wa\u017cniejsza od d\u0142ugo\u015bci trasy jest r\u00f3\u017cnica wzniesie\u0144 pomi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi odcinkami<\/strong> oraz k\u0105t ich nachylenia.<\/p>\n

Trasa rowerowa: Zakopane – Wit\u00f3w – Dzianisz – Zakopane<\/h3>\n

Ca\u0142a trasa liczy sobie oko\u0142o 30 km<\/strong>, trasa trudna, r\u00f3\u017cnica wysoko\u015bci 300 m, czas samej jazdy oko\u0142o 3,5h. Zalet\u0105 tej trasy rowerowej jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 jej modyfikacji, jak wida\u0107 na za\u0142\u0105czonej mapce, tras\u0119 mo\u017cna zacz\u0105\u0107 z kilku miejsc. W zale\u017cno\u015bci od punktu startu d\u0142ugo\u015b\u0107 trasy mo\u017cna skr\u00f3ci\u0107, jednak niezale\u017cnie od wyboru wjazd na Guba\u0142\u00f3wk\u0119 jest nieodzowny. Rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 stamt\u0105d wspania\u0142e widoki na Zakopane i Tatry<\/strong>, wjazd rowerem na Guba\u0142\u00f3wk\u0119 te\u017c jest sporym osi\u0105gni\u0119ciem i przysporzy sporo satysfakcji.<\/p>\n

\"Trasa<\/a>

Trasa rowerowa – Zakopanem – Wit\u00f3w – Dzianisz (mapa opracowana z wykorzystaniem Google Maps)<\/p><\/div>\n

Ca\u0142a trasa rozpoczyna si\u0119 w Zakopanem, start przy ulicy Krup\u00f3wki<\/a> (nie ma to wi\u0119kszego znaczenia gdzie) a dalej kierujemy si\u0119 w kierunku Polany Szymoszkowej<\/strong> i dalej w kierunku Ko\u015bcieliska. Jad\u0105c dalej w kierunku na Wit\u00f3w po mini\u0119ciu remizy skr\u0119camy w prawo na Roztoki. Po przejechaniu oko\u0142o 3km ko\u0144czy si\u0119 na rozwidleniu droga asfaltowa, w prawo prowadzi droga na P\u0142az\u00f3wk\u0119<\/strong>, kt\u00f3r\u0105 pojedziemy dalej na Wit\u00f3w. Na lewo rozci\u0105ga si\u0119 widok na dolin\u0119 Chocho\u0142owsk\u0105<\/a> i panoram\u0119 Tatr Zachodnich. Warto zatrzyma\u0107 si\u0119 tu i popatrze\u0107 na otaczaj\u0105ce nas widoki.<\/p>\n

Wit\u00f3w mijamy z lewej strony, obok mostu na Czarnym Dunajcu. Dalej prowadzi asfaltowa droga, zwana \u201ePod Fidryg\u0105\u201d, do wsi Dzianisz<\/strong>. Dalej droga wiedzie ju\u017c prosto na Guba\u0142\u00f3wk\u0119 jakie\u015b 5 km do przejechania ca\u0142y czas pod g\u00f3r\u0119. Za w\u0142o\u017cony wysi\u0142ek na szczycie Guba\u0142\u00f3wki (1 123 m n.p.m.) mo\u017cemy obejrze\u0107 wspania\u0142e widoki na Tatry, Zakopane i okoliczne miasteczka.<\/p>\n

Na Guba\u0142\u00f3wce<\/a> jest sporo atrakcji turystycznych i miejsc gdzie mo\u017cna co\u015b zje\u015b\u0107 i odpocz\u0105\u0107. Do Zakopanego mo\u017cemy wr\u00f3ci\u0107 drog\u0105 prowadz\u0105c\u0105 w d\u00f3\u0142 obok Butorowego Wierchu lub d\u0142u\u017csz\u0105 tras\u0105 przez Ko\u015bcielisko.<\/p>\n

Trasa rowerowa: Zakopane – Polana Chocho\u0142owska – Zakopane<\/h3>\n

D\u0142ugo\u015b\u0107 trasy to 25 km, trasa \u015brednia, brak trudnych podjazd\u00f3w, czas samej jazdy oko\u0142o 2h. Trasa prowadz\u0105ca do schroniska g\u00f3rskiego w Dolinie Chocho\u0142owskiej<\/strong>. Du\u017cym u\u0142atwieniem jest droga asfaltowa na wi\u0119kszo\u015bci cz\u0119\u015bci trasy. Dopiero ko\u0144c\u00f3wka prowadz\u0105ca do schroniska prowadzi szutrem i kamiennymi \u0142bami. Startujemy z Krup\u00f3wek, cho\u0107 mo\u017cna wybra\u0107 sobie dowolne miejsce w Zakopanem i dojecha\u0107 do ulicy Ko\u015bcieliskiej. Dalej ulic\u0105 Skib\u00f3wki i Krzept\u00f3wki w kierunku granic miasta Zakopanego. Potem w kierunku Kir, mijamy wlot Doliny Ko\u015bcieliskiej<\/a> i nast\u0119pn\u0105 Dolin\u0105 b\u0119dzie Chocho\u0142owska.<\/p>\n

\"Wy\u017ania<\/a>

Wy\u017cnia Brama Chocho\u0142owska (fot. w\u0142asna)<\/p><\/div>\n

Trasa na pocz\u0105tku doliny prowadzi drog\u0105 asfaltow\u0105, kt\u00f3ra p\u00f3\u017aniej zaczyna pokrywa\u0107 si\u0119 kocimi \u0142bami oraz lekko wznosi si\u0119 po g\u00f3r\u0119. Jedzie si\u0119 do\u015b\u0107 przyjemnie bez wi\u0119kszego wysi\u0142ku obok g\u00f3rskiego strumienia i jest czas ogl\u0105da\u0107 otaczaj\u0105ce nas widoki. W dolinie Chocho\u0142owskiej wyst\u0119puj\u0105 ciekawe formacje skalne min. Ni\u017cna Brama Chocho\u0142owska i Wy\u017cna Brama Chocho\u0142owska<\/strong>. Ostatnie 100 m do schroniska to ostra droga po g\u00f3r\u0119 po kocich \u0142abach. W schronisku mo\u017cemy odpocz\u0105\u0107 lub zosta\u0107 na noc (w sezonie letnim warto rezerwowa\u0107 nocleg z wyprzedzeniem). Droga powrotna do Zakopanego wiedzie t\u0105 sam\u0105 tras\u0105.<\/p>\n

To oczywi\u015bcie tylko przyk\u0142adowe trasy rowerowe, w samych okolicach Zakopanego przewodniki turystyczne wymieniaj\u0105 ich oko\u0142o 15<\/strong> a to tylko podstawowe warianty. Mo\u017cemy przecie\u017c zaplanowa\u0107 w\u0142asn\u0105 tras\u0119 prowadz\u0105c\u0105 po interesuj\u0105cych miejscach, a takich na Podhalu i w Tatrach nie brakuje. Turystyka rowerowa w Tatrach jest troch\u0119 na uboczu w\u0119dr\u00f3wek szlakami g\u00f3rskimi, jednak mo\u017ce ona dostarczy\u0107 r\u00f3wnie niezapomnianych wra\u017ce\u0144.<\/p>\n

Inne trasy<\/h3>\n

To oczywi\u015bcie tylko przyk\u0142adowe trasy rowerowe, w samych okolicach Zakopanego przewodniki turystyczne wymieniaj\u0105 ich oko\u0142o 15 a to tylko podstawowe warianty. Mo\u017cemy przecie\u017c zaplanowa\u0107 w\u0142asn\u0105 tras\u0119 prowadz\u0105c\u0105 po interesuj\u0105cych miejscach, a takich na Podhalu i w Tatrach nie brakuje. Turystyka rowerowa w Tatrach jest troch\u0119 na uboczu w\u0119dr\u00f3wek szlakami g\u00f3rskimi, jednak mo\u017ce ona dostarczy\u0107 r\u00f3wnie niezapomnianych wra\u017ce\u0144. Poni\u017cej skr\u00f3cona informacja o innych, raczej trudnych, trasach rowerowych.<\/p>\n

Zakopane – Guba\u0142\u00f3wka – Z\u0105b – Poronin – Zakopane<\/strong><\/p>\n

Ca\u0142a trasa liczy sobie oko\u0142o 25 km i wiedzie przez Z\u0105b – najwy\u017cej po\u0142o\u017con\u0105 wie\u015b w Polsce. To g\u0142\u00f3wnie z r\u00f3\u017cnicy wzniesie\u0144 wynika trudno\u015b\u0107 tej trasy. Odcinek z Guba\u0142\u00f3wki, przez Bystre do Z\u0119bu naprawd\u0119 trudny. Dalej przez Suche do Poronina i z powrotem do Zakopanego. Zalet\u0105 trasy s\u0105 przepi\u0119kne widoki na ca\u0142\u0105 panoram\u0119 Tatr.<\/p>\n

Zakopane – Bukowina Tatrza\u0144ska – Gilczar\u00f3w – Zakopane<\/strong><\/p>\n

D\u0142ugo\u015b\u0107 trasy to 30 km, a ca\u0142y smaczek to podjazd z Bukowiny do Gilczarowa G\u00f3rnego. Ten fragment trasy by\u0142 elementem wy\u015bcigu Tour de Pologne jako odcinek g\u00f3rski. To wymownie \u015bwiadczy o trudno\u015bci tego podjazdu. Mo\u017cna te\u017c w ramach przygotowa\u0144 przed podjazdem wypocz\u0105\u0107 w Bukowi\u0144skich Termach<\/a>. Ca\u0142a trasa trudna, ale przyjemna – polecamy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Okolice Zakopanego to nie tylko doskona\u0142e miejsce na spacery i w\u0119dr\u00f3wk\u0119 szlakami g\u00f3rskim to te\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania si\u0119 na wycieczk\u0119 rowerow\u0105. Oczywi\u015bcie jazda na rowerze po terenach g\u00f3rskich wymaga du\u017co lepszej kondycji ni\u017c jazda po \u015bcie\u017ckach rowerowych. Trasy rowerowe jakie tutaj znajdziemy pozwalaj\u0105 nam jednak wybra\u0107 odpowiedni\u0105 do naszych mo\u017cliwo\u015bci. Przy je\u017adzie w terenie g\u00f3rskim […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1349","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ogolna"],"yoast_head":"\nTrasy rowerowe prowadz\u0105ce po okolicach Zakopanego<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zakopane to nie tylko g\u00f3rskie wycieczki po Tatrach, w okolicach znajduj\u0105 si\u0119 liczne trasy rowerowe, kt\u00f3re pozwol\u0105 Ci si\u0119 sprawdzi\u0107 w g\u00f3rzystym terenie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/\",\"url\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/\",\"name\":\"Trasy rowerowe prowadz\u0105ce po okolicach Zakopanego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/trasy-rowerowe-tatry-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2011-12-31T11:40:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-17T23:34:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/b1723042f94eb94e503b9aa1de9d7a8a\"},\"description\":\"Zakopane to nie tylko g\u00f3rskie wycieczki po Tatrach, w okolicach znajduj\u0105 si\u0119 liczne trasy rowerowe, kt\u00f3re pozwol\u0105 Ci si\u0119 sprawdzi\u0107 w g\u00f3rzystym terenie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/trasy-rowerowe-tatry-300x225.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/trasy-rowerowe-tatry-300x225.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trasy rowerowe w Zakopanem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/\",\"name\":\"Zakopane atrakcje turystyczne \u2013 co warto zobaczy\u0107 w Zakopanem\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/b1723042f94eb94e503b9aa1de9d7a8a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bedbebd0c7174b9a0abb8944ac0825b82766b0a3c87a44820cb9e5c3fd0d67a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bedbebd0c7174b9a0abb8944ac0825b82766b0a3c87a44820cb9e5c3fd0d67a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trasy rowerowe prowadz\u0105ce po okolicach Zakopanego","description":"Zakopane to nie tylko g\u00f3rskie wycieczki po Tatrach, w okolicach znajduj\u0105 si\u0119 liczne trasy rowerowe, kt\u00f3re pozwol\u0105 Ci si\u0119 sprawdzi\u0107 w g\u00f3rzystym terenie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/","url":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/","name":"Trasy rowerowe prowadz\u0105ce po okolicach Zakopanego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/trasy-rowerowe-tatry-300x225.jpg","datePublished":"2011-12-31T11:40:41+00:00","dateModified":"2024-11-17T23:34:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/b1723042f94eb94e503b9aa1de9d7a8a"},"description":"Zakopane to nie tylko g\u00f3rskie wycieczki po Tatrach, w okolicach znajduj\u0105 si\u0119 liczne trasy rowerowe, kt\u00f3re pozwol\u0105 Ci si\u0119 sprawdzi\u0107 w g\u00f3rzystym terenie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/trasy-rowerowe-tatry-300x225.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/trasy-rowerowe-tatry-300x225.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/trasy-rowerowe-w-zakopanem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trasy rowerowe w Zakopanem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#website","url":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/","name":"Zakopane atrakcje turystyczne \u2013 co warto zobaczy\u0107 w Zakopanem","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/b1723042f94eb94e503b9aa1de9d7a8a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bedbebd0c7174b9a0abb8944ac0825b82766b0a3c87a44820cb9e5c3fd0d67a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bedbebd0c7174b9a0abb8944ac0825b82766b0a3c87a44820cb9e5c3fd0d67a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1349"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3606,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1349\/revisions\/3606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}