{"id":2427,"date":"2011-11-30T10:19:53","date_gmt":"2011-11-30T09:19:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.myzakopane.pl\/?p=2427"},"modified":"2024-11-18T00:16:33","modified_gmt":"2024-11-17T23:16:33","slug":"nowy-targ","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/","title":{"rendered":"Nowy Targ"},"content":{"rendered":"

\"NowyOsada Novum Forum powsta\u0142a w pocz\u0105tkach XIII wieku. Lokowane na prawie niemieckim Neumarkt dla podhala\u0144skich g\u00f3rali zawsze by\u0142o po prostu Miastem. W 1335 roku le\u017c\u0105cy na pograniczu wp\u0142yw\u00f3w kulturowych i politycznych Nowy Targ sta\u0142 si\u0119 wraz z ca\u0142ym Podhalem w\u0142asno\u015bci\u0105 kr\u00f3lewsk\u0105. Przeniesiono go i po\u0142\u0105czono z za\u0142o\u017con\u0105 przez cyces\u00f3w osad\u0105 Stare C\u0142o. Mi\u0119dzy Bia\u0142ym i Czarnym Dunajcem powsta\u0142o nowe miasto, kt\u00f3re do dzisiaj jest stolic\u0105 i najwi\u0119ksz\u0105 miejscowo\u015bci\u0105 Podhala.<\/p>\n

\u015awi\u0119ta Katarzyna adwent rozpoczyna<\/h3>\n
\"Ko\u015bci\u00f3\u0142<\/a>

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Katarzyny (fot. Piotrekwas, WikiMedia)<\/p><\/div>\n

Historia Nowego Targu zwi\u0105zana jest nierozerwalnie z jego ko\u015bcio\u0142em pod wezwaniem \u015awi\u0119tej Katarzyny. Ko\u015bci\u00f3\u0142 jest najstarsz\u0105 na Podhalu budowl\u0105 sakraln\u0105. Ufundowa\u0142 go kr\u00f3l Kazimierz Wielki<\/strong>, do dzisiejszych czas\u00f3w nie przetrwa\u0142 jednak w dawnym stanie. W ci\u0105gu sze\u015bciu stuleci trawi\u0142o go 5 po\u017car\u00f3w, prze\u017cy\u0142 potop szwedzki, zabory, dwie wojny \u015bwiatowe. Wielokrotnie odbudowywany i remontowany, ma obecnie murowan\u0105 form\u0119 a wn\u0119trza utrzymane s\u0105 w barokowym stylu. Prace konserwatorskie ods\u0142oni\u0142y na balustradzie ch\u00f3ru zdobienia i malowid\u0142a z XVIII wieku.<\/p>\n

\u015awi\u0119ta Katarzyna by\u0142a na Wschodzie najpopularniejsz\u0105 \u015bwi\u0119t\u0105 w wiekach \u015brednich. S\u0142yn\u0105ca z urody Katarzyna Aleksandryjska mia\u0142a urodzi\u0107 si\u0119 w Egipcie. By\u0142a c\u00f3rk\u0105 kr\u00f3la Kustosa, zatem otrzyma\u0142a wszechstronne wykszta\u0142cenie. Porzuci\u0142a poga\u0144stwo i przyj\u0119\u0142a chrzest. Swojej wiary si\u0119 nie zapar\u0142a i da\u0142a odp\u00f3r 50 filozofom, kt\u00f3rzy chcieli j\u0105 do tego sk\u0142oni\u0107. W efekcie by\u0142a okrutnie torturowana i nast\u0119pnie \u015bci\u0119ta. Czy mo\u017cna si\u0119 dziwi\u0107, \u017ce pojawienie si\u0119 kultu \u015bw. Katarzyny w XIV wieku od razu zjedna\u0142o jej podhala\u0144skich g\u00f3rali. Kilkusetletnia spu\u015bcizna \u015bwi\u0119tej znalaz\u0142a sw\u00f3j wyraz w herbie Nowego Targu<\/strong>. W dzie\u0144 patronki, 25 listopada, odbywa\u0142y si\u0119 w Mie\u015bcie najs\u0142ynniejsze odpusty i trwaj\u0105ce osiem dni jarmarki.<\/p>\n

Jarmark Podhala\u0144ski<\/h3>\n

Nowy Targ by\u0142 przez wieki obdarzany kr\u00f3lewskimi przywilejami, dzi\u0119ki kt\u00f3rym kwit\u0142 tu handel i rzemios\u0142o. Kazimierz Wielki zwolni\u0142 miasto z c\u0142a krakowskiego i zapocz\u0105tkowa\u0142 jarmark w dzie\u0144 patronki. Kazimierz Jagiello\u0144czyk<\/strong> zdj\u0105\u0142 obci\u0105\u017cenia prawa polskiego i da\u0142 zgod\u0119 na jarmark w dzie\u0144 \u015bwi\u0119tego Jakuba (25 lipca)<\/strong> oraz na targ odbywaj\u0105cy si\u0119 do dzisiaj w ka\u017cdy czwartek. Zygmunt Stary pozwoli\u0142 pobiera\u0107 myto od kupc\u00f3w jad\u0105cych na W\u0119gry, kt\u00f3rzy nie mieli prawa omija\u0107 miasta. Trzeci jarmark w pierwsz\u0105 niedziel\u0119 po Wielkanocy wprowadzi\u0142 Jan Kazimierz. Ostatni przywilej nadany przez Stanis\u0142awa Augusta Poniatowskiego pozwala\u0142 na 12 jarmark\u00f3w w roku.<\/p>\n

Wsp\u00f3\u0142czesny Jarmark Podhala\u0144ski odbywa si\u0119 od 2000 roku w sierpniu i jest imprez\u0105 \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 handel z promocj\u0105 regionu, jego tradycji i kultury. Na Jarmarku w 2005 roku po raz pierwszy zaprezentowano hejna\u0142, kt\u00f3ry rozbrzmiewa z miejskiego ratusza codzienne, co trzy godziny od 9 do 21. Jest to melodia \u201eIdzie Jasiek na zb\u00f3j\u201d, skomponowana przez zwi\u0105zanego z Podhalem J\u00f3zefa Edmunda Titza. Hejna\u0142 mia\u0142 by\u0107 ho\u0142dem dla papie\u017ca Jana Paw\u0142a II, kt\u00f3rego Titz uczy\u0142 muzyki i \u015bpiewu w Gimnazjum Pa\u0144stwowym w Wadowicach. Propagatorem tw\u00f3rczo\u015bci nauczyciela jest pochodz\u0105cy z Nowego Targu Jan Kanty Pawlu\u015bkiewicz, kt\u00f3ry powiedzia\u0142 kiedy\u015b, \u017ce profesor Titz jest kompozytorem na miar\u0119 Karola Szymanowskiego czy Mieczys\u0142awa Karpowicza.<\/p>\n

Turystyka i atrakcje<\/h3>\n
\"Turbacz\"<\/a>

Widok na Turbacz (fot. Opio\u0142a Jerzy, WikiMedia)<\/p><\/div>\n

Stolica Podhala jest doskona\u0142ym punktem wypadowym do wycieczek pieszych czy rowerowych. Wok\u00f3\u0142 rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 przepi\u0119kne Gorce i Pieniny<\/strong> oraz etnograficznie zachwycaj\u0105cy Spisz. Dunajec wraz z dop\u0142ywami przyci\u0105ga w\u0119dkarzy, a infrastruktura aeroklubu znana jest przez mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sport\u00f3w lotniczych. Nowy Targ jest te\u017c o\u015brodkiem sport\u00f3w zimowych, zw\u0142aszcza narciarstwa biegowego i \u0142y\u017cwiarstwa szybkiego. St\u0105d wyrusza jedna z najwi\u0119kszych i najstarszych imprez kajakowych, czyli sp\u0142yw im. Tadeusza Pilarskiego.<\/p>\n

O turystycznych walorach Nowego Targu \u015bwiadczy\u0107 mo\u017ce fakt, \u017ce w jego okolicach znajduj\u0105 si\u0119 cztery parki narodowe: gorcza\u0144ski, tatrza\u0144ski, babiog\u00f3rski i pieni\u0144ski. Z miasta wychodz\u0105 szlaki na Bukowin\u0119 Obidowsk\u0105, Turbacz, Stare Wierchy, Bukowin\u0119 Miejsk\u0105, Obidow\u0105 i Polan\u0119 Rusnakow\u0105<\/strong>. W sezonie zimowym turyst\u00f3w przyci\u0105gaj\u0105 wyci\u0105gi Zadzia\u0142 i D\u0142uga Polana, po\u0142o\u017cone w dzielnicy Kowaniec oraz blisko\u015b\u0107 Bukowiny Tatrza\u0144skiej i Bia\u0142ki.<\/p>\n

Hokej<\/h3>\n

Wszystkim mi\u0142o\u015bnikom hokeja na lodzie na pewno znana jest dru\u017cyna Podhale Nowy Targ, najbardziej utytu\u0142owany, wielokrotny mistrz Polski. Du\u017ce sukcesy odnosi te\u017c miasto w unihokeju, czyli wersji na trawie. Jest to te\u017c miast, w kt\u00f3rym przypada najwi\u0119cej olimpijczyk\u00f3w w Polsce na 1000 mieszka\u0144c\u00f3w – g\u0142\u00f3wnie za spraw\u0105 hokeist\u00f3w (38 z 45). Na potrzeby sportowc\u00f3w powsta\u0142y w Nowym Targu liczne obiekty sportowe, Miejska Hala Sportowa, najwi\u0119kszy obiekt mo\u017ce pomie\u015bci\u0107 3 500 ludzi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Osada Novum Forum powsta\u0142a w pocz\u0105tkach XIII wieku. Lokowane na prawie niemieckim Neumarkt dla podhala\u0144skich g\u00f3rali zawsze by\u0142o po prostu Miastem. W 1335 roku le\u017c\u0105cy na pograniczu wp\u0142yw\u00f3w kulturowych i politycznych Nowy Targ sta\u0142 si\u0119 wraz z ca\u0142ym Podhalem w\u0142asno\u015bci\u0105 kr\u00f3lewsk\u0105. Przeniesiono go i po\u0142\u0105czono z za\u0142o\u017con\u0105 przez cyces\u00f3w osad\u0105 Stare C\u0142o. Mi\u0119dzy Bia\u0142ym i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2427","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ogolna"],"yoast_head":"\nNowy Targ - atrakcje turystyczne w historycznej stolicy Podhala<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nowy Targ to historyczna stolica Podhala. Znane jest przede wszystkim ze \u015bwietnej dru\u017cyny hokejowej, ale w mie\u015bcie s\u0105 te\u017c inne atrakcje turystyczne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/\",\"url\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/\",\"name\":\"Nowy Targ - atrakcje turystyczne w historycznej stolicy Podhala\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/nowy-targ-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2011-11-30T09:19:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-17T23:16:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/b1723042f94eb94e503b9aa1de9d7a8a\"},\"description\":\"Nowy Targ to historyczna stolica Podhala. Znane jest przede wszystkim ze \u015bwietnej dru\u017cyny hokejowej, ale w mie\u015bcie s\u0105 te\u017c inne atrakcje turystyczne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/nowy-targ-300x225.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/nowy-targ-300x225.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nowy Targ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/\",\"name\":\"Zakopane atrakcje turystyczne \u2013 co warto zobaczy\u0107 w Zakopanem\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/b1723042f94eb94e503b9aa1de9d7a8a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bedbebd0c7174b9a0abb8944ac0825b82766b0a3c87a44820cb9e5c3fd0d67a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bedbebd0c7174b9a0abb8944ac0825b82766b0a3c87a44820cb9e5c3fd0d67a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nowy Targ - atrakcje turystyczne w historycznej stolicy Podhala","description":"Nowy Targ to historyczna stolica Podhala. Znane jest przede wszystkim ze \u015bwietnej dru\u017cyny hokejowej, ale w mie\u015bcie s\u0105 te\u017c inne atrakcje turystyczne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/","url":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/","name":"Nowy Targ - atrakcje turystyczne w historycznej stolicy Podhala","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/nowy-targ-300x225.jpg","datePublished":"2011-11-30T09:19:53+00:00","dateModified":"2024-11-17T23:16:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/b1723042f94eb94e503b9aa1de9d7a8a"},"description":"Nowy Targ to historyczna stolica Podhala. Znane jest przede wszystkim ze \u015bwietnej dru\u017cyny hokejowej, ale w mie\u015bcie s\u0105 te\u017c inne atrakcje turystyczne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/nowy-targ-300x225.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/nowy-targ-300x225.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/nowy-targ\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nowy Targ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#website","url":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/","name":"Zakopane atrakcje turystyczne \u2013 co warto zobaczy\u0107 w Zakopanem","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/b1723042f94eb94e503b9aa1de9d7a8a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bedbebd0c7174b9a0abb8944ac0825b82766b0a3c87a44820cb9e5c3fd0d67a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bedbebd0c7174b9a0abb8944ac0825b82766b0a3c87a44820cb9e5c3fd0d67a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2427"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3591,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2427\/revisions\/3591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}