{"id":2927,"date":"2012-01-18T21:59:41","date_gmt":"2012-01-18T20:59:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.myzakopane.pl\/?p=2927"},"modified":"2024-11-18T00:36:17","modified_gmt":"2024-11-17T23:36:17","slug":"butorowy-wierch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/","title":{"rendered":"Butorowy Wierch"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"main-left\" src=\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/butorowy-wierch-300x150.jpg\" alt=\"Butorowy Wierch i Guba\u0142owka z Ko\u015bcieliska\" width=\"300\" height=\"150\" \/><strong>Butorowy Wierch<\/strong> (1 160 m n.p.m.) jest jednym ze szczyt\u00f3w, obok Guba\u0142\u00f3wki i Palenicy Ko\u015bcieliskiej, <strong>po\u0142o\u017conym w Pa\u015bmie Guba\u0142owskim<\/strong>. Od Tatr oddziela je R\u00f3w Tatrza\u0144ski, gdzie po\u0142o\u017cone s\u0105 takie miejscowo\u015bci jak Zakopane, Ko\u015bcielisko czy Murzasichle. Takie usytuowanie pasma sprawia, \u017ce jest to doskona\u0142e miejsce, z kt\u00f3rego mo\u017cemy zobaczy\u0107 ca\u0142\u0105 panoram\u0119 Tatr. Widokowe walory tych g\u00f3r doceniaj\u0105 tury\u015bci, kt\u00f3rzy t\u0142umnie odwiedzaj\u0105 oba szczyty.<!--more--><\/p>\n<p>Na Butorowy Wierch <strong>prowadzi kilka szlak\u00f3w turystycznych, jeden (zielony) z Kir i dwa (\u017c\u00f3\u0142ty i niebieski) z Zakopanego<\/strong>. Czasy przej\u015b\u0107 s\u0105 zbli\u017cone i wynosz\u0105 1:30h. Mamy te\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 wjechania samochodem z okolic Ko\u015bcieliska ul. Salamandra. Jednak najpopularniejsza droga wiedzie przez <a href=\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/gubalowka\/\">Guba\u0142\u00f3wk\u0119<\/a>, na kt\u00f3r\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 turyst\u00f3w wje\u017cd\u017ca kolejk\u0105. Dalej z Guba\u0142\u00f3wki, Drog\u0105 Papiesk\u0105 prowadz\u0105c\u0105 szczytem grzbietu w ci\u0105gu 20 min dojdziemy na Butorowy. Podczas spaceru ca\u0142y czas towarzysz\u0105 nam przepi\u0119kne widoki na Tatry.<\/p>\n<div id=\"attachment_603\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/butorowy-wierch-widok-z-kolejki-gorskiej.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-603\" class=\"wp-image-603 size-medium\" title=\"Widok z kolejki z Butorowego Wierchu\" src=\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/butorowy-wierch-widok-z-kolejki-gorskiej-300x225.jpg\" alt=\"Widok z kolejki z Butorowego Wierchu\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/butorowy-wierch-widok-z-kolejki-gorskiej-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/butorowy-wierch-widok-z-kolejki-gorskiej.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-603\" class=\"wp-caption-text\">Widok z kolejki z Butorowego Wierchu (fot. w\u0142asna)<\/p><\/div>\n<h3>Kolejka linowa<\/h3>\n<p><strong>Od 1977 roku na Butorowym Wierchu funkcjonuje wyci\u0105g krzese\u0142kowy<\/strong>. Jego dolna stacja znajduje si\u0119 na wysoko\u015bci 886 m n.p.m. niedaleko skrzy\u017cowania Powsta\u0144c\u00f3w \u015al\u0105skich i Czajki. Jest przystanek autobusowy, parking i post\u00f3j doro\u017cek. G\u00f3rna stacja mie\u015bci si\u0119 na wysoko\u015bci 1 158 m. Kolejka pokonuje tras\u0119 w ci\u0105gu 18 min z przepustowo\u015bci\u0105 880 os\u00f3b \/ 1h.<\/p>\n<p><strong>Do roku 1995 funkcjonowa\u0142a tutaj trasa narciarska<\/strong>. By\u0142a to do\u015b\u0107 ciekawa alternatywa do zat\u0142oczonej Guba\u0142\u00f3wki, niestety brak porozumienia PKL z w\u0142a\u015bcicielami teren\u00f3w doprowadzi\u0142 do zamkni\u0119cia stoku. Od tego czasu podejmowane s\u0105 r\u00f3\u017cne pr\u00f3by ponownego otwarcia trasy, jednak do realizacji nie dochodzi. Szkoda, bo Butorowy Wierch m\u00f3g\u0142by by\u0107 fajn\u0105 baz\u0105 narciarsk\u0105 z do\u015b\u0107 wymagaj\u0105c\u0105 tras\u0105 (poprzednia mia\u0142a klas\u0119 C, czyli by\u0142a trudna).<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od atrakcji w czasie zimowym, to latem naprawd\u0119 warto wybra\u0107 si\u0119 w te rejony. Ciekawym pomys\u0142em jest <strong>wsp\u00f3lny system bilet\u00f3w z kolejk\u0105 na Guba\u0142\u00f3wk\u0119<\/strong>. Wjazd na Guba\u0142\u00f3wk\u0119 i zjazd kolejk\u0105 z Butorowego kosztuje 13 z\u0142 (ulgowy 11 z\u0142). Wyci\u0105g jest czynny ca\u0142y rok jednak w r\u00f3\u017cnych godzinach:<\/p>\n<ul>\n<li>grudzie\u0144: 10.00 \u2013 15.00,<\/li>\n<li>stycze\u0144, luty, listopad: 10.00 \u2013 16.00,<\/li>\n<li>marzec, kwiecie\u0144, pa\u017adziernik: 10.00 \u2013 17.00,<\/li>\n<li>maj, czerwiec, wrzesie\u0144: 10.00 \u2013 18.00,<\/li>\n<li>lipiec, sierpie\u0144: 10.00 \u2013 19.00.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Podczas jazdy w d\u00f3\u0142 mo\u017cemy obserwowa\u0107 ca\u0142\u0105 <strong>panoram\u0119 Tatr od Wysokich przez Giewont po Tatry S\u0142owackie<\/strong>. Wida\u0107 te\u017c pasmo Babiog\u00f3rskie oraz spor\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Podhala. No i nie ma tam tylu turyst\u00f3w co na Guba\u0142\u00f3wce a widoki takie same, kto lubi cisz\u0119 i spok\u00f3j powinien si\u0119 tam wybra\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Butorowy Wierch (1 160 m n.p.m.) jest jednym ze szczyt\u00f3w, obok Guba\u0142\u00f3wki i Palenicy Ko\u015bcieliskiej, po\u0142o\u017conym w Pa\u015bmie Guba\u0142owskim. Od Tatr oddziela je R\u00f3w Tatrza\u0144ski, gdzie po\u0142o\u017cone s\u0105 takie miejscowo\u015bci jak Zakopane, Ko\u015bcielisko czy Murzasichle. Takie usytuowanie pasma sprawia, \u017ce jest to doskona\u0142e miejsce, z kt\u00f3rego mo\u017cemy zobaczy\u0107 ca\u0142\u0105 panoram\u0119 Tatr. Widokowe walory tych g\u00f3r [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2927","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ogolna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Butorowy Wierch - szczyt g\u00f3rski w Pa\u015bmie Guba\u0142owskim<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Butorowy Wierch le\u017cy na uboczu Guba\u0142\u00f3wki. Popularno\u015b\u0107 tego drugiego szczytu powoduje, \u017ce niewielu turyst\u00f3w dociera tutaj, a szkoda bo to fajne miejsce.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/\",\"url\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/\",\"name\":\"Butorowy Wierch - szczyt g\u00f3rski w Pa\u015bmie Guba\u0142owskim\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/butorowy-wierch-300x150.jpg\",\"datePublished\":\"2012-01-18T20:59:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-17T23:36:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/b1723042f94eb94e503b9aa1de9d7a8a\"},\"description\":\"Butorowy Wierch le\u017cy na uboczu Guba\u0142\u00f3wki. Popularno\u015b\u0107 tego drugiego szczytu powoduje, \u017ce niewielu turyst\u00f3w dociera tutaj, a szkoda bo to fajne miejsce.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/butorowy-wierch-300x150.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/butorowy-wierch-300x150.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Butorowy Wierch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/\",\"name\":\"Zakopane atrakcje turystyczne \u2013 co warto zobaczy\u0107 w Zakopanem\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/b1723042f94eb94e503b9aa1de9d7a8a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bedbebd0c7174b9a0abb8944ac0825b82766b0a3c87a44820cb9e5c3fd0d67a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bedbebd0c7174b9a0abb8944ac0825b82766b0a3c87a44820cb9e5c3fd0d67a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Butorowy Wierch - szczyt g\u00f3rski w Pa\u015bmie Guba\u0142owskim","description":"Butorowy Wierch le\u017cy na uboczu Guba\u0142\u00f3wki. Popularno\u015b\u0107 tego drugiego szczytu powoduje, \u017ce niewielu turyst\u00f3w dociera tutaj, a szkoda bo to fajne miejsce.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/","url":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/","name":"Butorowy Wierch - szczyt g\u00f3rski w Pa\u015bmie Guba\u0142owskim","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/butorowy-wierch-300x150.jpg","datePublished":"2012-01-18T20:59:41+00:00","dateModified":"2024-11-17T23:36:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/b1723042f94eb94e503b9aa1de9d7a8a"},"description":"Butorowy Wierch le\u017cy na uboczu Guba\u0142\u00f3wki. Popularno\u015b\u0107 tego drugiego szczytu powoduje, \u017ce niewielu turyst\u00f3w dociera tutaj, a szkoda bo to fajne miejsce.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/butorowy-wierch-300x150.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.myzakopane.pl\/wp-content\/images\/butorowy-wierch-300x150.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/butorowy-wierch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Butorowy Wierch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#website","url":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/","name":"Zakopane atrakcje turystyczne \u2013 co warto zobaczy\u0107 w Zakopanem","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/b1723042f94eb94e503b9aa1de9d7a8a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bedbebd0c7174b9a0abb8944ac0825b82766b0a3c87a44820cb9e5c3fd0d67a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bedbebd0c7174b9a0abb8944ac0825b82766b0a3c87a44820cb9e5c3fd0d67a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2927"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3614,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2927\/revisions\/3614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myzakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}